2009年2月23日 星期一

韓國國家羽球隊首爾簽約記者會--球衣製作

想要知道穿在韓國國家羽球隊球員身上的印有衣服和國旗的羽球衣是如何製作的嗎?



以下過程讓你一探究竟喔



韓國記者現場直擊!以下為中韓文對照版本~



배드민턴 국가대표빅터공식 유니폼 제작 과정 한국 배드민턴 국가대표팀이 입을 빅터 유니폼 제작 과정 소개

這篇文章呈現VICTOR為韓國國家羽毛球隊製作制服的過程~以後球員都會穿上他們喔!



한국 배드민턴 국가대표 선수들이 입을 빅터 유니폼 제작 과정이 공개됐다.

制服製作過程將要公諸於世囉!







한국 대표팀은 오는 3월부터 2013년 2월까지 향후 4년간 열리는 모든 국제대회에서 '빅터'의 용품 및 경기복을 착용하고 출전하게 된다.

韓國國家羽毛球隊將在三月開始穿著VICTOR的裝備東征北討。



아래는 유럽원정길에 오르는 한국 배드민턴 국가대표팀이 입을 빅터 유니폼의 제작 과정을 소개한다.

以下過程就是製作韓國球員要穿到到歐洲一連串巡迴競賽的球衣囉!





과정1 : 프린팅

過程1: 印刷





과정2 :기계 작동

過程2:機械印字





과정3 : 선수들의 이름,팀명과 로그를 오려냄

過程3:把每個隊員的名字切成長條狀字塊





과정4 : 한국 국기(태극기) 날염

過程4:韓國國旗(太鼓旗)印刷





과정5 : 선수 이름, 팀명, 로그의 위치는 모두 엄격한 규정이 있음

過程5: 將國旗、球員名稱和隊名等logo放到衣服上的過程是非常嚴格小心的!





과정6 : 고온으로 프린팅과 의류가 붙이는 과정

過程6: 用高溫將印刷出來的字體等烙在衣服上





과정7 : 한국 배드민턴 국가대표 유니폼 앞면 모습

過程7: 韓國國家羽毛球隊制服的前面





當然就是後面囉~這是在韓國被譽為"眨眼王子"李龍大的制服唷!



有圖有真相~李龍大長這樣~





沒有留言:

張貼留言